quarta-feira, 8 de julho de 2009

Pedagogias [2]

Mais um livro capaz de traumatizar as criancinhas. Desta vez, chega-nos da Alemanha e, aterrorizou gerações.
Estávamos em 1845 quando Heinrich Hoffman, pubicou Der Struwwelpeter. Hoffmann foi um pioneiro no capítulo das doenças mentais - principalmente entre as crianças .- mas, era também entre os seus amigos reconhecido pelo seu sentido de humor negro.
Hoffmann cria inicialmente o pequeno Struwwelpeter para o seu filho. Mais tarde, edita-o como uma espécie de album cómico destinado às crianças entre os três e os seis anos.
Trata-se de um conjunto de histórias do quotidiano em que crianças desobedientes são sujeitas a castigos terríveis. Tomemos o caso do pequeno Robert que brinca com o seu guarda-chuva até que uma rabanada de vento o leva para um destino desconhecido... Ou a história de Gaspar que não quer comer a sopa, emagrecendo até não ser mais do que uma linha e, finalmente, a última ilustração é um túmulo...
As interpretações da obra de Hoffmann não são consensuais: até que ponto o autor pretendia assustar as criancinhas ou, pretendia apenas fazer humor negro...



Uma versão online... e a música dos Rammstein( Hilf mir / Ajuda-me) inspirada numa destas histórias...

Sem comentários: