O que reflecte um mapa?
Este mapa reflecte a cosmovisão dominante na Alta Idade Média. Um mapamundo em que a presença de Deus é central. Vale a pena explorar este mapa utilizando os recursos digitais aqui disponíveis. Sem dúvida uma interessante viagem no espaço e no tempo!
Interessante ainda que as "seis provincias de Espanha" [entre as quais, a Lusitânia] se encontram exactamente junto aos pés de Cristo, a cidade de Olisipone [Lisboa] e o rio Tejo constam deste mapa: "Na Terra dos Mouros [Moretani?] está Lisboa e o mar separado pelas montanhas" [*] ... mais a sul, só mesmo Marrocos. As viagens de descobrimento vieram não só alterar as fronteiras do mundo conhecido mas, também vieram conferir um carácter mais prático aos mapas.
* depois de várias tentativas, esta é a tradução que me pareceu mais próxima do texto original.
Sem comentários:
Enviar um comentário